读史 其三

宋代 • 于石

秦亡四海角群雄，三尺胡然起沛丰。
首录酂侯忘纪信，不诛项伯戮丁公。
亲而寡助宁非叛，国尔忘身始是忠。
赏罚于斯庸未当，终然击柱或争功。

译文：

秦朝灭亡之后，天下就像一个大角斗场，各路英雄豪杰纷纷崛起，争雄逐鹿。谁能想到，那个原本不起眼的刘邦，竟从沛县丰邑这样的小地方提着三尺宝剑起兵，最终成就大业。

刘邦得了天下之后，首先就把萧何列为首功之人，却忘了在荥阳之战中为他替死的纪信。他不诛杀在鸿门宴上暗助项羽、吃里扒外的项伯，反而处死了在战场上放他一条生路的丁公。

像项伯这样和项羽有亲属关系，却在关键时刻背叛项羽，不给他助力，这难道不是背叛之举吗？而纪信为了国家，不惜舍弃自己的性命，这才是真正的忠诚啊。

刘邦在论功行赏和惩罚这件事上做得实在不恰当。也正因为如此，后来才会发生大臣们因为争功而激动得敲打殿柱的事情。