次韵君会感思

宋代 • 于石

满眼山川感旧游，依然野水自横舟。
一樽长照古今月，两鬓不禁天地秋。
有屋有田清颍尾，自蒲自柳曲江头。
虚名不落人间世，一迳松风稳跨牛。

译文：

眼前看到的山川景物，不禁让我回忆起往昔的游历，一切似乎还和从前一样，野外的水流上，孤舟自在地横在那里。

我独自端着一杯酒，这杯酒映照出从古至今都一样的明月。岁月流转，我的两鬓已经禁受不住这天地间萧索的秋意，渐渐斑白。

在颍水的尽头，我拥有着房屋和田地，生活也算自在；在曲江的岸边，蒲草和柳树自在生长。

我不追求那些在世间流传的虚名，只愿沿着那铺满松风的小路，稳稳当当地骑着牛，享受这份宁静与闲适。