雪

宋代 • 仇远

忽惊小窗白，开户雪如此。
去年腊前无，一白从此始。
霏霏甚可爱，落落势未已。
炯炯眼界明，沾沾田畯喜。
静闻野厖吠，立见蛰蝻死。
鼓腹饱可期，勿畏寒堕指。
穷檐绝烟火，闭籴三日矣。
开仓粜官粮，太守如父子。

译文：

忽然间，我惊讶地发现小窗一片洁白，打开房门一看，外面竟是这般大雪纷飞的景象。

去年腊月初的时候还没下雪呢，这一场洁白的大雪算是今冬的初雪。

那纷纷扬扬飘落的雪花十分惹人喜爱，大片大片地落下，势头丝毫没有停止的迹象。

眼前一片明亮，看得格外清晰，种田的老农们也满脸喜气。

静静地能听到野外大狗的叫声，这雪一下，那些蛰伏的害虫马上就会被冻死。

大家肚子饱饱的日子可以期待啦，就别再害怕寒冷到冻掉手指啦。

可那些穷苦人家的屋檐下已经断了烟火，而且米店已经停止卖粮三天了。

好在官府会打开粮仓出售官粮，太守对待百姓就如同父子一般关怀。