中元

宋代 • 仇远

初秋当望夜，平楚带斜曛。
暑气能昏月，砧声不隔云。
华灯浮白水，老衲诵冥文。
漫说中元节，儒书惜未闻。

译文：

在初秋的月圆之夜，平坦的原野上还带着夕阳西下的余晖。

夏日残留的暑气，使得月亮看起来都有些昏黄黯淡，远处传来的捣衣声，仿佛能穿透云层，清晰地传入耳中。

华丽的灯火映照在白色的水面上，泛起粼粼波光，寺庙里年长的僧人正在诵读着超度亡灵的经文。

人们都在谈论着中元节的各种习俗，可遗憾的是，在儒家经典书籍里却从未听闻过这个节日。