五更 其四

宋代 • 仇远

月转参旗横，梅花梦方熟。
罗浮山忽来，毋乃地脉缩。

译文：

五更时分，月亮缓缓移动，参旗星横斜地挂在天空中。此时，我正沉浸在甜美的梦乡，梦到了那盛开的梅花，睡得正酣。
忽然间，我仿佛来到了罗浮山，这让我不禁心生疑惑，难不成是地脉突然收缩，才让这遥远的罗浮山一下子出现在我的梦境里？