高卧
人生天地一蘧庐，耕凿虽劳乐有余。
因阅杜诗删旧稿，为观羲帖学行书。
山公醉后犹骑马，渭叟闲来只钓鱼。
世道秋风总萧索，何如高卧白云居。
译文：
人生在世，就如同暂时居住在天地这个大旅馆里一样。虽然耕田凿井这些劳作很辛苦，但其中的乐趣也不少。
我闲来翻阅杜甫的诗歌，受其启发后删改自己以前写的诗稿；看着王羲之的字帖，学习他潇洒飘逸的行书。
就像山简喝醉了酒还能骑马而行，那姜子牙悠闲时也不过是在溪边垂钓。
如今这世道就像秋风中的景象，一片萧索凄凉。这样的话，还不如高枕无忧地隐居在那白云缭绕的山中。