挽章

宋代 • 罗公升

忆昔垂髫日，相期志已深。
国家当日事，父母此时心。
劫火分南北，秋风隔古今。
病躯可堪此，无泪足沾襟。

译文：

回想起我还是垂着头发的孩童之时，和你相互期许，立志要有所作为，那份志向已经很深切了。
当年国家正面临着重重事情和艰难局面，那也是我们父母心中所担忧的事情。
战火纷飞，国家被分隔成了南北两部分，如今秋风起，仿佛分隔了古今两个不同的时代。
我这生病的身躯怎么能承受得住这样的变故和伤痛呢，眼泪早已经流干，都没有足够的泪水来沾湿衣襟了。