挽何见山 其一

大父平生友,惟公意莫违。 山嵇欣月托,张许竟同归。 光岳留英笑,阳秋见是非。 终天臣子泪,今日重沾衣。

译文:

我的祖父一生所交的朋友里,只有您与他心意最为契合,没有任何违背之处。 您和我祖父的情谊,就如同山涛和嵇康那样,能将身后之事相托,彼此信任,让人欣羡;又像张巡和许远一样,最终一同走向生命的终点,共赴忠义之道。 您的风采和笑容就像闪耀在天地间的光芒,将会长久地留存;从您公正的褒贬议论中,能清晰地分辨出世间的是非对错。 我身为臣子,本就有着无尽的哀思,今天听闻您的噩耗,泪水又一次浸湿了衣裳。
关于作者
宋代罗公升

罗公升,字时翁,一字沧洲,永丰(今属江西)人。宋末以军功授本县尉。大父开礼从文天祥勤王,兵败被执,不食死。宋亡,倾资北游燕、赵,与宋宗室赵孟荣等图恢复,不果。回乡隠居以终。有《无名集》、《还山稿》、《抗尘集》、《痴业集》、《北行卷》等,后人合为《沧洲集》五卷。事见本集附录刘辰翁《宋贞士罗沧洲先生诗叙》,清同治《永丰县志》卷二四有传。 罗公升诗,以清金氏文瑞楼钞《宋人小集六十八种·宋贞士罗沧洲先生集》为底本,校以影印文渊阁《四库全书·宋百家诗存·沧洲集》(简称四库本)。

纳兰青云