感物 其一

宋代 • 艾性夫

中园植佳橘，插棘为储胥。
橘根阳未萌，棘枝已扶疏。
终年高且深，势盛凌橘孤。
岂以雨露偏，良由习性殊。
非类不可依，橘其防厥初。

译文：

在园子里种下了优良的橘树，还插上荆棘当作篱笆来保护它。

橘子树的根系在阳气未动时还未萌发生长，可荆棘的枝条却已经枝叶繁茂了。

一年到头，荆棘长得又高又密，凭借着旺盛的长势欺压着孤单的橘树。

难道是因为雨露对它们有偏待吗？其实是因为它们的生长习性大不相同。

不同类的事物不能相互依靠，橘子树在一开始就应该有所防备啊。