次韵旷翁四时村居乐 其三

宋代 • 艾性夫

雁云漠漠梧桐秋，风露飒飒生平畴。
芭蕉叶黄夜气湿，老壁屈曲行蜗牛。
林外炊烟暗青树，墙头凉月惊鸣杵。
柴门犬吠人语多，刈熟归来碧天暮。

译文：

大雁在漠漠云间飞过，梧桐迎来了秋天，秋风带着露水飒飒作响，吹拂着平整的田野。

芭蕉叶渐渐枯黄，夜间的空气湿润而清冷，老旧的墙壁弯弯曲曲，上面有蜗牛缓缓爬行。

树林外面，炊烟袅袅升起，隐隐约约地笼罩着青色的树木，墙头洒下清冷的月光，突然传来捣衣杵的声响，让人一惊。

柴门外，狗儿汪汪叫着，传来人们热闹的交谈声，那是收割完庄稼的人们在天色已暮的碧空中归来了。