严氏古琴

宋代 • 艾性夫

苍梧弓剑俱尘土，一片枯桐尚传古。
有弦弹入碧虚寒，彩凤应来兽应舞。
物真物赝不必论，立名幸有古意存。
南风不作民正愠，我欲抱渠招帝魂。

译文：

当年舜帝葬在苍梧，他的弓和剑都早已化作了尘土，然而这一块由老桐木制成的古琴却还流传至今。

当拨动琴弦，那悠扬的乐声飘入碧蓝而清冷的天空，仿佛连五彩的凤凰都会被吸引而来，野兽也会随之翩翩起舞。

这琴是真是假其实不必去深究争论，好在它的名字还留存着古时的韵味和意境。

如今《南风》那样的惠民之音不再奏响，百姓正满怀怨愤，我真想抱着这把琴去招回舜帝的魂魄。