雪尽

宋代 • 艾性夫

雪尽孤峰瘦，家贫老梦寒。
春鞭双影动，岁节五更残。
努力三餐饭，滋身九转丹。
时危从道丧，不敢弃儒冠。

译文：

大雪已经消融殆尽，那孤独的山峰仿佛失去了积雪的包裹，显得格外瘦削。我家境贫寒，年老后连梦境都透着寒意。

新春的鞭影在眼前双双舞动，可旧岁的时光却在五更天就已残尽。

我努力地吃好一日三餐，把这三餐当作滋养身体的灵丹妙药。

如今时局危急，世道也渐渐沦丧，但我始终不敢丢弃这象征着儒者身份的帽子，坚守着自己的信念与学问。