庚寅二月朔积雪初霁过和山见雪深堂瑞香盛开回过烟雨村则庭中花更早亦未歇也得数语录似二花主人

宋代 • 艾性夫

烟雨庭前锦繖张，一般秾郁雪深堂。
偶扶晴日孤筇出，连挹春风两屋香。
供佛省烧苍柏子，薰书不藉绿芸囊。
冰霜尽厄芳心在，自与梅花是雁行。

译文：

在烟雨笼罩的庭院前，瑞香花如同华丽的锦伞般绽放，而雪深堂中的瑞香花也一样开得浓郁繁盛。

我偶然趁着天晴，拄着一根竹杖出门，接连闻到这两处屋子中春风携来的阵阵花香。

有了这馥郁的瑞香花，供奉佛祖时都可以省去焚烧苍柏子了，熏书也用不着绿芸香囊啦。

尽管历经了冰霜的折磨，但瑞香花的芳心依旧，它自然是和梅花一样高洁，可与梅花并肩媲美呢。