除夕感兴

宋代 • 艾性夫

黔乌缟兔鬬飞梭，春树流年忆踏歌。
扫白了无烧药法，守玄不及力田科。
人于淡处交情耐，梅到枯时生意多。
寂历风帘卷山雪，醉眠不问夜如何。

译文：

时光就像那黑色的乌鸦和白色的玉兔在天空中如飞梭般快速流逝，回忆起过去那些在春天的树木下一边流年似水一边欢快踏歌的日子。

想要把头上的白发扫去，却根本没有烧炼丹药来返老还童的方法；安守玄道以求长生，还不如好好去从事农耕劳作。

人与人之间的交情，在平淡之中反而能够更加持久；梅花到了看似枯萎的时候，其实蕴含着更多的生机。

寂静中，风卷起窗帘，外面山上的雪映入眼帘，我喝醉后倒头就睡，根本不去过问这一夜究竟到了什么时辰。