临汝书院落成诸公有诗用韵

宋代 • 艾性夫

鱼跃鸢飞喜落成，鹅湖鹿洞共峥嵘。
世无孔孟乾坤熄，学到周程日月明。
议论高虚终害道，圣贤平实不争名。
光风霁月元无迹，分付庭前草自生。

译文：

鱼儿欢快地跳跃，鸟儿自在地飞翔，临汝书院落成令人满心欢喜，它就如同鹅湖书院、白鹿洞书院一样，在文化的历史长河中崭露头角、声名远扬。

要是这世上没有孔子和孟子这样的圣贤，那天地间的文明之光就会熄灭；自从有了周敦颐和程颢、程颐这些理学大家，学问之道就像日月般大放光明。

那些高谈阔论、内容空洞的言论，终究会对真正的学问和道理造成损害；圣贤之人总是脚踏实地、朴实无华，从不争名逐利。

君子的品德如同雨过天晴后的和风与明月，纯净美好却又没有刻意的痕迹，就把这一切自然之美，都交给庭院前的青草，让它们自由自在地生长吧。