树垣

宋代 • 黎廷瑞

开门俯清池，树垣因古坡。
经营既卤莽，葺补还蹉跎。
前冬雪如山，去春雨如河。
几微不自慎，迨兹功力多。
倚杖寄三叹，反躬当如何。

译文：

打开房门，便能俯瞰那清澈的池塘，沿着古老的山坡筑起了一道树墙。
当初建造的时候就做得粗糙马虎，后来修补的时候又一再拖延。
去年冬天，大雪堆积如山；过去的春天，雨水如河水般倾泄而下。
开始的时候稍微有点不谨慎，到现在修补起来可就耗费了大量的精力。
我拄着拐杖，不禁长叹三声，反思自己的行为，今后到底该怎么做才好呢？