入杭苦雪二首 其二
年年西湖上，梅柳得春多。
新正十日雪，重阴压微和。
皓洁混泥途，轻盈赴寒波。
危桥馿失脚，不如坐吟哦。
推窗无杰句，奈此玉峰何。
译文：
每年在西湖畔，梅花和柳树总是最早迎来春意，享受着更多的春光。
新年正月刚过十天就下起了大雪，浓重的阴云压低了那微弱的暖意。
洁白的雪花与泥泞的道路混为一体，轻盈的雪花纷纷落入寒冷的水波之中。
在那危险的桥上，驴子不小心失了脚，唉，这时候还不如坐在屋里吟诗呢。
我推开窗户想要寻得绝妙的诗句，可面对着眼前如美玉般的山峰，却一时不知如何下笔，真拿这美景没办法呀。