挽赵石居

宋代 • 陆文圭

地望抡魁重，冰衔博士清。
弃官为隠计，因谤得诗名。
水竹方成趣，松楸忽怆情。
乡中耆旧尽，老泪洒铭旌。

译文：

在当地的名望方面，您可是出类拔萃，获得了极高的声誉，就像科举中夺魁一样受人敬重。您担任着清贵的学官之职，那份高洁就如同冰清玉洁的气质。

您毅然舍弃官职，为自己谋划起隐居的生活，远离尘世的喧嚣。后来还因为受到他人的毁谤，却因此在诗坛上声名远扬。

您本已在那有流水翠竹的地方营造出了充满情趣的隐居之所，正尽情享受着那份悠然自得。可谁能想到，就这么突然地离世了，面对那松楸墓地，让人不由得悲从中来，满心都是悲痛与哀伤。

如今乡里那些德高望重的老人一个个都相继离去了，我这年迈之人忍不住老泪纵横，泪水洒落在您的铭旌之上。