入京二首 其一

觚棱栖雀五云深,此日江湖向阙心。 朽骨不堪重拂拭,涓人莫枉费黄金。

译文:

华丽宫殿的檐角上栖息着麻雀,皇宫被五彩祥云环绕,显得深邃神秘。在这个时候,我虽身处江湖之远,却依然心系朝廷。 我这把衰老无用的身躯,就如同腐朽的骨头,实在不值得再去擦拭打磨了。那些想要举荐我的人啊,就别白白浪费钱财来招揽我啦。
关于作者
宋代陆文圭

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延祐四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度征召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑为二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云