和史药房三绝 其一

宋代 • 陆文圭

莫倚承恩赋上林，记曾薄幸托琴心。
白头又欲轻相背，令蹙山眉作苦吟。

译文：

不要依仗着得到恩宠就去创作如《上林赋》那样的辞赋来邀宠啦。要记得，曾经你也像司马相如一样薄情，不过是用琴音传递爱慕之意来获取芳心。

如今你头发都白了，却还想要轻易地背弃我，这让我眉头紧皱，满心愁苦，只能苦苦吟诗抒发这满心的哀怨。