鬼灯檠花

宋代 • 缪鉴

老死儒生习未除，残膏分得燎原余。
一枝冷焰摇清夜，要读生前未了书。

译文：

我这老儒生，那爱读书学习的习性始终改不掉，就像这鬼灯檠花，像是从燎原大火中分得残余火种而绽放光芒。

在这清冷的夜晚，这一枝花就如冷焰般摇曳闪烁着微光，而我也要借着这光，继续去读那些我生前还没读完的书。