题画 蔡确

宋代 • 张玉娘

楚水吴山作胜游，竹床石枕写离愁。
晚烟何处吹渔笛，犹忆琵琶怨碧秋。

译文：

你可能有些信息有误，《题画》的作者是蔡确，他是北宋人，并不是张玉娘。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

我在这如诗如画的江南山水间尽情游览，那是楚地之水、吴地之山交织而成的美妙胜景。可即便置身如此美景，我却只能躺在竹床、靠着石枕，排遣心中的那一缕离愁别绪。

傍晚时分，不知从何处飘来了悠扬的渔笛声，那声音在晚烟中悠悠回荡。这笛声，让我不禁又回想起琵琶声中所蕴含的哀怨，仿佛又置身于那带着几分愁绪的秋日里。