咏史 绿珠

宋代 • 张玉娘

珠易佳人胜阿娇，香尘微步独怜腰。
危楼花落繁华尽，总付春风舞柳条。

译文：

绿珠这样的佳人可要比当年的阿娇还要出色呢，她轻盈地迈着脚步，就像走在香尘之上，那纤细的腰肢让人忍不住心生怜惜。

曾经她所在的高楼就像繁华盛景的象征，然而如今如花朵般凋零，往昔的一切繁华都已消逝不见。所有的过往，都如同被春风吹拂着的柳条，只能任其随风舞动，那些故事也只能随着这春风渐渐飘散。