二月望暂寓山中感旧 其一

宋代 • 徐瑞

出山两足涴尘土，几夜梦听山中泉。
行到向来结茆处，瘦藤枯树仍风烟。

译文：

从山里出来后，双脚就沾满了尘世的尘土，好多个夜晚，我都在梦里聆听山中泉水叮叮咚咚的声响。

今天，我又走到了从前搭建茅屋居住的地方，只见那细细的藤条、枯萎的树木，依旧被那如烟的雾气笼罩着，仿佛一切都和过去一样啊。