闰八月望日登青阳峰观可玉所得天池之胜

宋代 • 徐瑞

天风吹我上崔嵬，冻面洒尘亦快哉。
止水泓澄金镜净，远峰罗列画屏开。
幽奇定有神仙到，险怪从教俗子咍。
莫道此中无胜概，会看变化起风雷。

译文：

在闰八月十六这天，天空中强劲的风仿佛一双有力的大手，将我送到了那高耸入云的青阳峰巅。寒风吹拂着我的脸庞，就像是给我这沾满尘世灰尘的脸做了一次畅快的清洗，让我感到无比的畅快惬意。

往下望去，那平静的池水清澈无比，就如同是一面纯净的金色镜子，将周围的一切都清晰地映照出来。远处的山峰连绵起伏、错落有致，恰似一幅徐徐展开的美丽画卷。

这样清幽奇绝的地方，我想必定会有神仙曾经到访过吧。这里山势险峻、景色怪异，或许会引得那些凡夫俗子们嘲笑。

可千万别觉得这里没有什么绝妙的景致啊，说不定什么时候风云变幻，就会有风雷骤起，展现出更加令人惊叹的景象呢。