春日田园杂兴

宋代 • 蔡潭

云过催花雨，风收困麦烟。
一锄天地里，三月翠红边。
朝市虽无梦，郊墟似有缘。
种瓜何代叟，岂识趣熙然。

译文：

云朵匆匆飘过，仿佛在催促着花朵迎接春雨的滋润，风儿停歇，那笼罩着麦田、好似让人沉醉的烟雾也慢慢消散。

农夫手持一把锄头，在这广阔天地间辛勤劳作，此时正值三月，四周是一片繁花绿草的美景。

对于热闹的城市和名利场，我早已没有了向往和念想，似乎生来就与这郊外的田园有着不解之缘。

不知道是哪个朝代的老叟在这里种瓜呢，他大概也不了解如今这一派和乐、生机勃勃的景象吧。