挽褚雪𪩘高士

矫矫环中叟,清强八十余。 平生山水趣,尽力老庄书。 黄鹄人间世,白云天上居。 蕉花吹又落,回首一欷歔。

译文:

那品行高洁、超脱于世俗的环中老人啊,身体硬朗、精神矍铄地活到了八十多岁。 他这一生,痴迷于山水之美,尽情地享受着寄情山水的乐趣;同时,他把大量的精力都投入到对《老子》《庄子》这些道家经典书籍的研读中。 如今啊,他就像那黄鹄一样,已经离开了这纷繁的人间,去到了如同白云所居的天上仙境。 看那芭蕉花被风吹落,再回头想想他,我不由得悲从中来,轻轻叹息。
关于作者
宋代陈深

陈深[公元一二五九年至一三二九年]字子微,平江人。约生于宋理宗开庆中,卒于元文宗天膳二年以后,年在七十一岁以上。宋亡年,才弱冠笃志古举,闭门着书,元天历间奎章阁臣,以能书荐潜匿不出。所居曰宁极斋,亦曰清泉,因以为号。深著有诗一卷,《四库总目》又有读易编,读诗编,读春秋编等书。

纳兰青云