次韵赠友

宋代 • 陈深

柴门饶野兴，不逐世浮沉。
父子诗书乐，山林木石心。
玩云联晚句，卧雪拥寒衾。
又欲移家去，幽栖恐未深。

译文：

柴门之外满是田园野趣，我不追逐世俗的名利，不随波逐流。
父子二人以诗书为乐，有着像山林木石一样淡泊宁静、远离尘世的心境。
闲暇时观赏云朵，联句吟诗直到傍晚；冬日里卧于雪中，拥着冰冷的被子，安享这份清冷。
如今我又想搬家到别的地方去，只怕新的隐居之处还不够幽深宁静，不能完全隔绝尘世的纷扰。