雪后游石湖
众峰戴雪玉崔嵬，风定湖光镜面开。
山色可堪西子笑，溪声曾送越兵来。
天寒野水摇孤艇，日落浮图对古台。
回首风尘翳城阙，愁来谁伴倒清罍。
译文：
那连绵的山峰都被积雪覆盖着，就像玉砌的一样高大雄伟。风停了，湖面上波光粼粼，平静得如同刚刚打开的镜面。
眼前秀丽的山色，就好像是西施展露的迷人笑容，那潺潺的溪声，仿佛还在诉说着当年越国军队从此经过的故事。
天气寒冷，野外的水面上，一艘孤独的小艇在轻轻摇晃。夕阳西下，那佛塔静静地矗立着，正对着古老的高台。
回头望向那被风尘遮蔽的城阙，心中愁绪顿生，可又有谁能陪我一起举杯，一醉解千愁呢？