寄东皋叟

移家东去寄田庐,始见高情与世疏。 爱酒定从焦革饮,卜邻应近仲长居。 天寒扫雪催煎茗,秋雨临溪命罩鱼。 静里独全山野乐,人间荣利不关渠。

译文:

你搬家搬到东边去,在那里置下田产房屋居住,我这才见识到你高尚的情怀与世俗是如此的疏远。 你喜爱饮酒,想必会像王绩那样与善酿的焦革把酒言欢;选择邻居,或许会像仲长统一样,寻觅志同道合之人相邻而居。 在寒冷的冬日,你清扫着积雪,催促着煮茶品茗;在秋雨时节,你来到溪边,让人张网捕鱼。 你在这份宁静中独自尽享山野生活的乐趣,人世间的荣华利禄根本与你无关。
关于作者
宋代陈深

陈深[公元一二五九年至一三二九年]字子微,平江人。约生于宋理宗开庆中,卒于元文宗天膳二年以后,年在七十一岁以上。宋亡年,才弱冠笃志古举,闭门着书,元天历间奎章阁臣,以能书荐潜匿不出。所居曰宁极斋,亦曰清泉,因以为号。深著有诗一卷,《四库总目》又有读易编,读诗编,读春秋编等书。

纳兰青云