哭中彝兄三首 其三

追随从早岁,终始只真情。 责善古朋友,恤灾亲弟兄。 靡酬亏大义,重聚倘来生。 泪尽哭吾父,情伤忽屡倾。

译文:

从早年开始我就和兄长你一起相伴同行,这一路从始至终都只有那真挚无伪的情谊。 我们就像古代的朋友一样,相互督促为善,又如同亲生的弟兄,会在对方遭遇灾祸时相互体恤关怀。 如今我却无法报答兄长你的情义,这实在是有亏于大义啊。如果真有来生,只希望我们还能再次相聚。 我泪已流干,哭悼着如同父亲一般的你,这伤痛的情思啊,总是一次次地猛烈冲击着我的心。
关于作者
宋代汪炎昶

汪炎昶(一二六一~一三三八),字懋远,婺源(今属江西)人。幼励志力学,受学于孙嵩,得程朱性理之要。宋亡,与同里江凯隠于婺源山中,名其所居为雪甆,自号古逸民,学者称古逸先生。元惠宗至元四年卒,年七十八。有《古逸民先生集》二卷。事见本集附录《汪古逸民先生行状》。 汪炎昶诗,以《宛委别藏》本为底本,并新辑集外诗编为一卷。

纳兰青云