送安厚卿

庙廊接武窥风范,藩翰交符识典刑。 即听攀辕倾里巷,少回征辔燕家亭。 池边密叶听鶑语,庭下残花坠鹤翎。 不必阳关动离思,西湖柳色正青青。

译文:

在朝廷之上,我们并肩前行,我得以近距离领略您的风度和操守;在地方任职时,我们交换符信,我更知晓您的处事准则与典范。 很快就会听到百姓们攀住您的车辕、挤满街巷来挽留您的声音,您不妨稍作停留,调转一下征马的缰绳,在自家亭中与亲友小聚一番。 池塘边,茂密的树叶间传来黄莺悦耳的啼鸣声;庭院里,残败的花朵如同仙鹤的羽毛般纷纷坠落。 我们不必像送友人时演奏《阳关曲》那样触动离别的愁思,看那西湖岸边的柳色,正一片青葱翠绿,满含生机呢。
关于作者
宋代韩维

韩维(1017年~1098年),字持国,开封雍丘(今河南杞县)人。韩亿子,与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(1069年)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年馀出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(1095年)定为元祐党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。

纳兰青云