晏元献公挽辞三首 其三

宋代 • 韩维

直道初终见，高情出处同。
光华两朝内，文字一生中。
爱酒怜陶散，言诗许赐通。
平生知己类，洒尽九原风。

译文：

### 诗歌主旨
这是一首挽辞，是诗人韩维为晏元献（晏殊）所写，表达了对晏殊一生正直高尚品格的赞美，追忆其在两朝的荣耀与文学成就，以及对他的知己之感和深切的悼念之情。

### 翻译
您一生都坚守正直之道，自始至终都能让人清楚地看到您的这份磊落；您有着高尚的情怀，无论是出仕为官还是退隐闲居，心境和操守始终如一。
您在仁宗、真宗两朝都大放光彩，在朝堂上有着卓越的贡献和极高的声誉；而在文学创作上，更是笔耕不辍，用文字书写了精彩的一生。
您喜爱美酒，就像陶渊明那样洒脱自在，不拘小节；您在诗歌方面见解独到，能深刻地领会诗歌的精髓，让人信服。
我这一生能有您这样的知己，实在是幸事。如今您长眠于九原之下，我只能在这秋风中为您洒尽哀伤的泪水，以寄哀思。