照禅师久欲一见比至汝则已游矣因题广惠

宋代 • 韩维

高僧寂寞空尘坐，古寺悲凉足野风。
道在岂须烦目击，亭前双柏自葱葱。

译文：

有一位德高望重的高僧，总是安静地坐在那里，远离尘世的喧嚣，仿佛与这周遭的一切都隔离开来。他所在的那座古老寺庙，散发着一种悲凉的气息，旷野中的风不断地吹过，更增添了几分冷清。

其实啊，真正的佛法、大道存于天地之间，又哪里一定要亲眼见到高僧才能领悟呢？你看，寺庙亭子前面的那两棵柏树，正长得郁郁葱葱的。它们在自然中自在生长，不也蕴含着大道的真谛吗？