展江亭海棠四首 其二

宋代 • 韩维

昔年曾到蜀江头，绝艳牵心几十秋。
今日栏边见颜色，梦魂不复过西州。

译文：

以前我曾到过蜀江边上，那里海棠花那绝世的艳丽模样让我牵挂了几十年。
如今在这亭台的栏杆边又见到了如此艳丽的海棠花，我的梦魂啊，再也不用飘到西州去寻觅它的踪迹了。