天师栗

宋代 • 文同

天师携此种，至自上饶远。
当时十七树，高干倚孤?。
苍蓬蒺藜大，紫壳槟榔软。
蜀部名果中，推之为上选。

译文：

天师携带着天师栗的树种，从遥远的上饶带了过来。
当时种下了十七棵天师栗树，它们高大的树干紧紧靠着那孤独的山峰。
天师栗那苍青色的果壳，像长满蒺藜般又大又粗糙，紫色的外壳就如同槟榔的外皮一样柔软。
在蜀地众多有名的水果当中，天师栗可算得上是上佳的选择。