书平泉草木记后二首 其一

宋代 • 文同

卫公当国日，力与天地均。
平泉植草木，取尽四方春。
海岳欲必得，亦能役鬼神。
可笑身未冷，已闻属他人。

译文：

在李德裕（卫公）主持国家大政的时候，他的权力大得仿佛能与天地相抗衡。
他在平泉庄种植草木，把四方的春色都聚集到了这里。
他想要得到那些奇山异石，据说连鬼神都能供他驱使。
可真是可笑啊，他尸骨未寒，平泉庄就已经属于别人了。