宿田家

3 次阅读

日落云四起，牛羊下高原。今夜宿何处，孤烟生远村。寥寥岩狖响，扰扰林鸦喧。危坐欲终夕，此意将谁论。

译文：

太阳渐渐落下，四周涌起了层层云朵，高原上的牛羊慢悠悠地走下来，准备回圈了。我心里犯起了嘀咕：今晚该在哪里投宿呢？远远望去，一个村庄上升起了一缕孤独的炊烟，就去那儿吧。深山里偶尔传来岩狖那寥寥几声叫声，树林中一群群乌鸦喧闹个不停。我端端正正地坐着，打算就这样熬过这一整晚，可我心里这些孤寂的感受又能跟谁去诉说呢？

标签: 宋诗

关于作者

宋代 • 文同

文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。他与苏轼是表兄弟，以学名世，擅诗文书画，深为文彦博、司马光等人赞许，尤受其从表弟苏轼敬重。

纳兰青云