和仲蒙石龙涡

宋代 • 文同

群冈压泾湄，于此聚众首。
其间石屋露，远视若呀口。
林端蹑𫄠上，却入势愈斗。
围空竖古壁，阔可百人受。
洪钟谁倒仰，巨瓮忽侧剖。
层岩寒泉飞，绝𪩘怪树走。
阴风喜复怒，野雾吞且呕。
晴岚逼衣襟，欲住不得久。
尝闻耕者说，自昔藏蚴蟉。
当年救旱事，有记刻不朽。
近岁灵恐歇，百祷无一偶。
至今闾里人，不复来奠酒。

译文：

众多的山冈挤压在泾水之畔，在这里仿佛群首聚集。在这中间，有一座石屋显露出来，远远看去就好像张开的大口。我沿着林梢的绳索向上攀爬，进入之后地势越发险峻。四周空旷，直立着古老的石壁，这空间宽敞得足以容纳上百人。这景象就好似有一口巨大的洪钟被倒扣着，又像一个巨瓮突然被从侧面剖开。层层岩石间，寒冷的泉水飞泻而下，陡峭的山峰上，怪异的树木仿佛在奔走。阴风吹来，时而欢快时而怒号，野外的雾气像是在吞吐。晴朗时山间的雾气逼近我的衣襟，我想停留却不能久待。

我曾听耕种的人说，这里自古以来就藏着蛟龙。当年蛟龙拯救旱灾的事迹，还有刻下的记载流传不朽。但近些年它的灵性恐怕已经消散，人们百般祈祷也没有一次应验。到如今，乡里的百姓，也不再来这里祭奠洒酒了。