谢惠橘

宋代 • 文同

缃叶隠朱实，累累楚江澨。
寒香摘清露，奔走寄迢递。
琳腴满金壳，咀嚼想佳惠。
君未致此时，风已吹削肺。

译文：

浅黄色的叶子间藏着红彤彤的橘子，它们一串串地生长在楚江的岸边。带着清晨清凉的露水，摘下散发着淡淡寒香的橘子，不辞辛苦地长途跋涉将它们寄给远方的我。

剥开那金黄的橘子皮，里面满是如美玉般丰腴的果肉，我一边咀嚼品尝，一边想着你这美好的馈赠。在你这橘子还没送到的时候，我已被秋风侵袭，身体不适。