金桃

宋代 • 文同

雨染烟蒸万实垂，丹朱为骨菊为衣。
客疑丽水新淘得，人向瑶池旧带归。
只恐压枝星欲落，最怜和叶露初晞。
银瓜玉李君休并，此品仙家亦自稀。

译文：

经过细雨的润泽、烟雾的熏蒸，千万颗果实沉甸甸地垂挂在枝头。这些金桃啊，它有着如丹朱一般红润的果肉，还有像秋菊般艳丽的外皮。

路过的客人看到它，还以为是从丽水新淘出来的珍宝呢；人们也会觉得这是从西王母的瑶池特意带回来的仙物。

看那满枝的金桃，我真担心它们会把树枝压垮，就好像天上的星星要坠落下来一样。最惹人怜爱的是，带着叶子的金桃上，清晨的露珠刚刚晒干。

那些普通的银瓜和玉李啊，你们可别和金桃相提并论啦，就算在神仙居住的地方，金桃这样的品种也是十分稀罕的呢。