什邡道中

宋代 • 文同

驱马下遥川，残阳促晚鞭。
高林夹广道，乱水入平田。
村落晴如画，桑林昼起烟。
飞鸿正南下，归意满云边。

译文：

我骑着马朝着远方的平川驰去，那即将落下的夕阳仿佛在催促我挥鞭赶路。

道路两旁高大的树林夹立着，奔腾杂乱的水流汇入平坦的田地之中。

阳光照耀下的村落美如画卷，白天的桑林里升起袅袅炊烟。

此时，一群大雁正朝着南方飞去，那归乡的情意似乎都弥漫到了天边，也勾起了我的归乡之情。