夏秀才江居五题 天隠洞

宋代 • 文同

层崖削青瑶，谁昔此镌镂。
潭潭斗孤洞，中可百人受。
巑岏列岫绕，汹涌大江漱。
虞卿方著书，入此几年就。

译文：

那层层的山崖就像是用青色美玉削刻而成，不知道是谁在往昔对它进行了这般精细的雕琢。
有一个幽深的孤洞，洞体宽大，里面足以容纳上百人。
高耸险峻的山峦环绕在四周，汹涌奔腾的大江冲刷着崖壁。
就好像当年虞卿著书一样，要是有人进入这洞中著书，得花上几年才能完成啊。