和吴龙图韵五首 明堂肆赦不得预观感而成诗

季秋阳馆事严禋,能飨洪惟上至仁。 游庙衣冠参帝坐,侍祠簪佩俨星辰。 欢声被宇和于律,协气流天蔼若春。 即见陪銮千万祀,岂长如此在遐垠。

译文:

在九月,皇家在阳馆举行庄严肃穆的祭祀活动,能够如此诚心地供奉神灵,全是因为皇上怀有至高无上的仁爱之心。 参加祭祀活动的官员们穿着整齐的衣冠,如同星辰般排列有序,参拜在天帝之座前;那些陪同祭祀的大臣们,身上的簪缨玉佩整齐庄重,就像天上的星辰闪耀。 百姓们的欢呼声充满了整个天地,那声音和谐得如同美妙的音律;祥瑞的气息弥漫在天空中,氛围和煦得仿佛春天来临。 我想着很快就能在未来无数的岁月里陪伴着皇上出行,怎么会一直像现在这样身处遥远的地方不能参与这样的盛事呢。
关于作者
宋代文同

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。他与苏轼是表兄弟,以学名世,擅诗文书画,深为文彦博、司马光等人赞许,尤受其从表弟苏轼敬重。

纳兰青云