小阁戏书

宋代 • 文同

闲揭新刊集，时装旧窨香。
还如到茂灌，无物在床旁。

译文：

闲暇之时，我翻开新刊印的文集，细细品读。同时，把之前用特殊方法封存窨制好的香料，装进了香囊之类的容器里，让这清幽的香气弥漫开来。

此刻的我，感觉仿佛置身于一片茂盛的丛林之中，周围静谧而安宁。床边没有繁杂的事物打扰，唯有那淡淡的书香和悠悠的香料气息相伴，一切都显得那么闲适自在。