子骏运使八咏堂 闲燕亭

4 次阅读

宋代 •

静宇占幽深，是中何所有。 轩窗极清洁，砚席罗左右。 公余每休此，俗客曾不受。 六尺局脚床，解带就横肘。 扫除闲景物，健笔当大帚。 敢问公许年，得诗凡几首。

译文：

这座安静的亭子占据着幽深的地方，这亭子里面有些什么呢？ 窗户和栏杆极为洁净，砚台和坐席分布在左右两边。 您公务之余常常在这里休憩，那些庸俗的客人根本不会被接待。 有一张六尺长的局脚床，您解开衣带，就势横躺下来放松。 在这里您扫除一切闲杂的事物，挥动着刚健的笔就像挥动着一把大扫帚。 我冒昧地问一问，您在这亭子的这些年，总共创作了多少首诗呢？
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 文同

文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。他与苏轼是表兄弟，以学名世，擅诗文书画，深为文彦博、司马光等人赞许，尤受其从表弟苏轼敬重。

纳兰青云