柳枝

宋代 • 文同

墙宇周回院落深，日光风色净阴阴。
柔条一似孙荆玉，帖地反腰衔宝簪。

译文：

在那四周都有墙垣围绕的深深院落里，阳光和微风营造出一片宁静而又略显清幽的氛围。院子里的柳枝十分柔软，就好像是美女孙荆玉一样婀娜多姿。那细长的柳枝垂落在地面上，又弯曲着向上，就如同美女弯腰捡起地上的宝簪一般，别有一番风情。