题鸳鸯浦溆图

宋代 • 无名氏

睡足鸳鸯各欲飞，水花欹岸两三枝。
多情公子因乘兴，写出江春日暖时。

译文：

鸳鸯们睡饱了，一只只都准备振翅高飞。岸边有两三枝水花，它们歪歪斜斜地生长着。有位多情的公子趁着这兴致，挥笔描绘出了春日里江面上温暖惬意的景象。