上太师公相生辰诗十首 其三
扬眉吐气快生风,万里归来虎帐中。
竭节任公营大计,解纷排难激丹衷。
只凭忠信行蛮貊,遂使声名等岱崧。
一德一心天所祐,定知福寿享无穷。
译文:
这首诗并不是古诗词,而是一首古风类的贺寿诗。以下是将其翻译成现代汉语:
太师您扬眉吐气,行事如风雷般畅快,从万里之外凯旋回到虎帐之中。
您竭尽忠诚,一心为公谋划着国家的重大方略,为国家解决纠纷、排除危难,激发着自己赤诚的忠心。
您仅仅凭借着忠诚和信义在边远地区推行政策,于是使得自己的声名如同泰山和嵩山一样崇高。
您始终如一地秉持着高尚的品德,这是上天所庇佑的,我坚信您一定会享有无尽的福寿。