句

宋代 • 陈士泰

阆州苍翠与云齐，阆水连城碧渺弥。

译文：

在宋代诗人陈士泰的笔下，这两句诗描绘出了阆州秀丽的山水风光。翻译成现代汉语是：
阆州一带，那郁郁葱葱、连绵起伏的青山高耸入云，仿佛要与天上的云朵相接。而环绕着阆州城流淌的阆水，波光粼粼，一片碧绿，浩渺无际，紧紧地围绕着城市，似乎与城市相依相偎，融为一体。